内容摘要：明清以来，西学东渐成为中西文化交流过程中的突出现象。与之相伴，东物西传、中华文化在世界传播，则形成中外文化交流的对流。在中国文化走向世界的过程中，世界各地对中国古代文化的接受与传播经历了一个从自发到自觉的认识深化过程，因此形成了从普及的大众文化到深厚汉学的丰富文化体系。中华文化在域外的广泛流布，收获了一个广为人知的世界文化形象。本期特别策划侧重中国古代文化经典在海外的传播及其影响，以见在中文以外，另有一个被接受的中华文化。
关键词：
作者简介：
明清以来，西学东渐成为中西文化交流过程中的突出现象。与之相伴，东物西传、中华文化在世界传播，则形成中外文化交流的对流。在中国文化走向世界的过程中，世界各地对中国古代文化的接受与传播经历了一个从自发到自觉的认识深化过程，因此形成了从普及的大众文化到深厚汉学的丰富文化体系。中华文化在域外的广泛流布，收获了一个广为人知的世界文化形象。本期特别策划侧重中国古代文化经典在海外的传播及其影响，以见在中文以外，另有一个被接受的中华文化。
