中国驻外记者参与公共外交活动调查报告

　　摘要

　　为了解我国驻外记者从事公共外交的真实现状，评估其效果，以便更好发挥驻外记者的公共外交主体性，进而为我国公共外交良性发展和战略调整提供参考及建议，本研究通过电子邮件发放问卷的方式，在2014年11月底至12月中旬对我国驻外记者进行抽样调查。本次研究发现，九成驻外记者认同其公共外交主体角色，并且在向国外民众说明真实中国方面效果显著，也是政府层面公共外交活动的有益助力。七成以上驻外记者乐于参加公共外交培训，并且对如何开展培训以及达成更好的公共外交效果提出了建议。

　　关键词：公共外交 跨文化 驻外记者

　　作者简介

　　姜飞，博士，中国社会科学院新闻与传播研究所研究员，博士生导师，传播学研究室主任，世界传媒研究中心主任，中国跨文化传播研究与实践基地主任，中国传播学会秘书长，研究方向：国际/跨文化传播，跨国媒体，新媒体，传播学理论。

　　陈俊侠，新华社国际部法文编辑室主任，主任记者，研究方向：跨文化传播。

　　一 调查实施背景

　　正如越南外交官Tran Van Dinh所言，“传播于外交之重要性犹如血液于人体”。传统外交时代，驻外记者通过服务所在媒体，间接参与外交事业；公共外交时代，驻外记者主体地位凸显，获得了直接参与公共外交的机会。