图①为博斯哈德拍摄的毛泽东走出窑洞的画面。图②为学员们在唱歌。图③为博斯哈德拿到的前往汉口的执照和德文采访手稿。图④为延安的街景。　　制图：蔡华伟

　　时隔七十余载，一部片长21分49秒、名为《延安之旅》的黑白无声纪录片，经过国内档案工作者多方努力，回到了自己的诞生地，向人们展示了1938年的延安风貌。片中毛泽东走出窑洞的影像、抗日军政大学女生合唱的场面则是目前所知最早期的视频资料之一，极为珍贵。

　　拍摄该片的是瑞士记者沃尔特·博斯哈德，1938年，这位欧洲记者首次来到延安，通过采访后他得出结论：延安，这座相对封闭和偏远的小城，正是中国抗战的希望和进步青年人向往的圣地。

　　（一）

　　冰雪消融的崎岖山路上，满载货物的军用卡车在泥泞中颠簸。一不小心，汽轮便陷入泥泞，动弹不得，车上的人不得不下车，找来人力畜力帮助拉动汽车。汽车发动之后，车后的人赶忙拿起木槌敲打车轮，防止轮上粘着的泥土阻碍前行，并在轮胎后边放置木块，防止车轮倒溜。车队几乎是一寸一寸地向前挪动。

　　在上海市档案馆常设展陈中，大屏幕不断地播放着这些场景，它们来自一段黑白无声纪录片：一位欧洲记者首次延安之行拍摄的《延安之旅》。

　　1938年初，博斯哈德来到武汉，在史沫特莱的帮助下，见到周恩来，明确表达希望到延安采访的意愿。周恩来把此任务交给了西安八路军办事处主任林伯渠。在林伯渠的安排下，博斯哈德与美国《芝加哥每日新闻》报记者阿·斯蒂尔一起，随八路军运输物资的车队前往延安，沿途经过三原、宜君、洛川、鄜县、甘泉等集镇，车队整整走了六天。

　　与众所周知的斯诺等美国记者相比，博斯哈德的名气并不大。不过，他不仅是一位优秀的文字记者，更是一位经验丰富的摄影师，这给当时的新闻报道吹来了一阵新风。

　　后来，博斯哈德还在瑞士《新苏黎世报》，以图文并茂的方式，报道了中国红色根据地和毛泽东的情况，包括日本侵华战争的近况，并探究日军侵华战争的本质、发展演变的趋势。他用西方人听得懂的语言描述延安是“下一代人心目中的麦加圣城”。

　　凭借这些精彩的报道，博斯哈德赢得全球瞩目。在中国的采访报道结束后，他前往中东继续记者生涯。1953年，博斯哈德在韩国发生了一次意外，不得不接受复杂的髋部骨折手术，从而结束了记者生涯。1975年11月18日，刚刚过完83岁生日不久，博斯哈德在西班牙的托雷莫里诺斯逝世。他的侄子将其留存下来的珍贵档案，捐献给了瑞士苏黎世联邦理工学院档案馆。

　　2011年4月，国际档案理事会城市和地区档案馆处执委会会议暨“绿色档案建筑”国际研讨会在上海召开。参会的瑞士苏黎世联邦理工学院档案馆副馆长丹尼尔，特地找到上海市档案局（馆）长朱纪华，赠送了这段视频。

　　然而，由于年代久远，片中涉及的人物众多，许多时间、地点、人物等细节无从知晓。为了发掘、抢救其中蕴含的珍贵档案信息，2013年12月，上海市档案局（馆）调集研究力量对纪录片中的人物和场景进行考证。

　　经张颖、王丹一、于蓝、孟于、李源等亲历延安岁月的九旬老人倾情回忆，在章百家、滕久明、石晓华、胡木英、李再延、金戈、袁冬林、冯延曦、孙晓林、李海文、张华川、王晓建、牛兴华等延安儿女及专家学者的热心帮助下，结合此前收集到的博斯哈德延安之行手稿照片等相关档案，视频中的诸多细节得到核实。