做大做强农垦经济 更好服务国家战略需要——农业部部长韩长赋就《中共中央 国务院关于进一步推进农垦改革发展的意见》答记者问

　　《中共中央国务院关于进一步推进农垦改革发展的意见》日前印发。当前缘何要对农垦进行改革？改革发展将沿着怎样的路径推进？进一步推进农垦改革发展需要哪些政策支持？新华社记者就相关问题采访了农业部部长韩长赋。

　　把农垦建设成具有国际竞争力的现代农业企业集团

　　记者：请您介绍一下当前进一步推进农垦改革发展的背景和意义？

　　韩长赋：历史上农垦为保障国家粮食安全、支援国家建设、维护边疆稳定做出了重大贡献。经过多年的改革发展，作为国有农业经济的骨干和代表，农垦已经具备了承担更加重要历史使命的基础和条件。但农垦还存在经营机制不够灵活、社会负担依然沉重、政策体系仍不健全等问题，迫切需要从中央层面对农垦改革发展进行顶层设计。

　　《意见》是在新的历史条件下进一步明确农垦战略地位、改革方向和发展措施的纲领性文件，充分体现了党中央、国务院对农垦事业特别是对新时期农垦改革发展的高度重视，充分表明了新形势下全面深化农垦改革对推进我国农业现代化建设和经济社会发展的重大意义。

　　农垦改革的成败不仅关系到国有农业企业改革成败，关系到国家粮食安全和现代农业发展，也关系到我们能不能打造一支力量与国际跨国公司进行抗衡、取得竞争优势，更是关系到能否掌握我国农业农村经济发展主动权、巩固党的执政基础的大事。

　　记者：这次农垦改革发展的基本原则和主要方向是什么？