内容摘要:《白宫岁月》这部书,从纳尔逊给基辛格的电话开始,到基辛格在尼克松再次当选后离职时接到纳尔逊的电话结束,基辛格最后当然也不忘在“尾声”部分对自己的这位“伯乐”给予了高度的赞扬。
关键词:基辛格;白宫;岁月;尼克松;白宫岁月
作者简介:
2016年诺贝尔奖陆续揭晓,成为大众关注的热点。
今天本版推出的读书会内容,解读的则是1973年诺贝尔和平奖得主亨利·基辛格的回忆录。
这位美国著名外交家、国际问题专家,著有多部外交和国际关系论著,其中《基辛格回忆录》被《纽约时报》评价为“回忆录中的战舰”,并获得“美国国家图书奖”。
不久前,上海译文出版社出版了《基辛格回忆录》第一卷《白宫岁月》全新中译本,并邀请了两位国际关系专家进行专业解读,让读者领略了具有学者风范的外交家基辛格的“智慧与远见”。
人类的目光是有限的,政治家们总想通过不断的努力,摆脱那种狭隘的见地而取得某种持久的成果,而我能和一位伟人一起努力在顷刻跨过了意识形态的重重障碍,虽然从无情的历史角度衡量,这只是短暂的片刻。
不只是历史趣味,而是同时具有某种未来指向
主持人(东方卫视首席记者、评论员骆新):《白宫岁月》是基辛格回忆录系列中的第一卷,出版于1979年。经过了这么多年的时间,很多事情都发生了变化,一本1979年的书为何还值得今天的读者重读?
邱立波(华东师范大学政治学系教师):在世的欧美政治家当中,基辛格是个很有趣味的人。尼克松与基辛格君臣相得,共同开启了中美两国关系的新篇章,两人在中国也受到特别关注。尼克松的著作有十几本,但译成中文的只有少数几种(《回忆录》和《不再有越战》),而基辛格的几乎所有著作都被翻译过来了。
为什么一本写于几十年之前的书,在今天仍值得推出,仍然值得阅读?我想,这个问题可以提起我们对基辛格写作一个重大主题的关注。在众多著述中,他始终强调中美关系对于世界秩序之整体的不可或缺的意义,也一直在借用自己的经验,强调中美两国在接触之初彼此所关注的几个重大原则问题。包括近年出版的《论中国》和《世界秩序》中,在这样一个已经迥然不同于中美恢复接触之时的独特情境下,他仍然在追问中美关系的基点和原点。所有这些,恐怕都不只是历史趣味,而是同时具有某种未来指向。因此,无论从学术研究的角度还是从政治思考的角度,基辛格的著述在今天仍有特别的价值。
当然,也要补充一点,我们对美国知识界的了解始终存在一定的局限。其实,从美国知识界内在的脉络上来讲,基辛格是被批评的,阅读他的著述要“以我为主”。
任军锋(复旦大学国际关系与公共事务学院政治学系教授):根据我个人阅读基辛格著作的体会,我觉得基辛格是对二十世纪后半叶直至新世纪的中国有着特殊意义的人物。这位被亲切地称为“中国人民的老朋友”的政治家,不仅是中美两国关系史上重大事件的参与者、决策者,而且是一位受过系统学术训练、有着学术积累的政治学者。他参与重大决策、亲历重大事件,却不为具体事务裹挟,蒙蔽自己的眼睛; 他有着过人的换位思考能力和想象力,对事件、人物包括自己都有深刻的反思,其著作字里行间有着一位理论家对于历史、政治、人生的洞见。
在我读过的基辛格所有著作当中,《白宫岁月》 是在可读性和思想性上结合得最好的一部作品。虽然该书的规模接近两千页,但由于其对事件内部的人物性格、权力关系等生动的描绘,读者读起来不会有疲劳之感。可以说,《白宫岁月》 这部著作已经超越了时代的局限,是一部融历史性与理论性于一炉的作品。







