一个地域的文学以文字与语言符号将本地域的文化记忆由远古积累下来，携带至今，属于该地域文化当中十分重要的问题。《吉林省古代文学作品辑录》近日由吉林人民出版社出版。该书作为“吉林省历史文化资源书系”之一，由吉林省社会科学院王卓研究员担任主编，课题组由吉林省社科院王艳坤、祝立业、邵立坤等组成，是“吉林省历史文化资源建设工程”项目，也是吉林省哲学社会科学规划委托项目。吉林古代文学作品整理中发现了哪些问题？该项目有哪些学术价值？记者近日采访了课题组负责人王卓研究员。

　　中国社会科学网：课题组为何对吉林古代文学进行系统梳理？有怎样的动因？

　　王卓：课题本着厘清吉林古代文学作品基本状况的宗旨，依据现有的文献资料进行爬梳整理，希望把与吉林省的历史文化密切相关的古代社会各个时期、各种类型的主要文学作品汇编起来，使吉林省古代文学的大致面貌得以呈现，为吉林地域文学与地域文化的研究提供一个基本的资料。

　　对于吉林文学而言，一方面由于历史文献的整理尚未以吉林文学的视角进行，导致至今为止吉林文学尤其是吉林古代文学的整体状况，尚没有被完整地勾勒出来；另一方面，传统的文学观念，更多地是以作家文学的状况来判断文学发展的程度，以这样的标准看来，吉林地域的古代文学与数千年间灿烂辉煌、绵延不绝的中原、江南等地相比，确实是“文风不振”，仿佛没有专门整理的必要。但是，当以文化视角观察现代白话文学出现之前的吉林地域的文学时，其多民族、多语言、多形态的民间文学，则呈现出厚重的文化内涵和鲜明的地域特征，不仅不逊色于任何一个地域的中国文学，而且在世界文化史上也具有重要价值。这些作品很多没有被记录下来，却始终活跃在吉林大地上，与世代吉林各族人民的日常生活与历史记忆息息相关，是极其重要的地域性历史文化资源。本书就是以综合了作家文学与民间文学的宏观视角，对吉林古代文学作品的一次文献整理工作，主要目的是为了反映出吉林古代文学作品的客观面貌，同时为吉林古代文学的研究提供一份基础资料。

　　中国社会科学网：那么，课题组开展了哪些工作？

　　王卓：虽然此前对于吉林古代文学作品没有进行过专题的资料整理，但自古代时期起，尤其是清代和当代，已经进行了与之具有重要关系的大量工作，主要包括四大方面：第一，是从中国、东北及由东北民族所创建的政权的文学角度进行的整理，其中无疑包括了现吉林省行政区内文学作品的情况。第二，是吉林籍作家作品专集以及在吉林创作或者描写吉林景物风俗内容的外省作家的作品专集。第三，是夹杂于中国历代史书、方志等历史资料，文人笔记、文学史著作以及朝鲜、日本文献中的属于吉林古代文学范畴内的作品。第四，是近现代以来，特别是新中国成立后收集整理的能够明确认定为古代传承下来的歌谣、民间故事、满族说部、蒙古族乌力格尔等民间口传作品。