中国社会科学网讯（记者王广禄 通讯员罗颖杰）4月20日，南京大学和译林出版社的战略合作项目——“南大·译林通识教育名家讲座”启动仪式在南京大学仙林校区举行，标志着一系列以通识教育为主题的国际一流专家讲座正式在南京大学拉开帷幕。

　　南京大学校长陈骏，凤凰出版传媒集团董事长张建康，系列讲座首场主讲人、英国布里斯托大学哲学系教授萨米尔·奥卡沙等出席启动仪式。

　　通识教育在西方有着较悠久的传统。哈佛大学校长德鲁?福斯特曾说：“通识教育的目的在于让人有意识地经历人生，让人追问并界定自身所有行为中固有的意义；通识教育使人勇于剖析自我、批评自我，从而看顾好自己的生活，在渐次展开的人生画卷中游刃有余。”近年来，中国大学尤其是声誉卓著、教学严谨的著名高校，对通识教育的重视程度也与日俱增。

　　要实现优秀的通识教育，高质量的读本是基础和核心。“牛津通识读本”系列原版由英国牛津大学出版社出版，广泛涉及宗教、哲学、艺术、文化、历史、地理、商业、经济、法律、政治、社会、心理、科学等各个领域，作者多为国外大学或研究机构的知名学者，对相关领域均有深入研究。自2008年1月起，译林出版社开始从牛津大学出版社翻译引进该系列，现已出版中文版近60种，产生了广泛的影响力。

　　“在一个全球化、信息化的时代里，通识教育对于社会精英和领袖型人才的培养至关重要。”陈骏在致辞中表示，通识教育弘扬人文与科学精神，完善人的理性、良知和美德，培养批判性思维，最终促使人自由而全面的发展，这与南京大学的人才培养目标高度契合。因此，站在21世纪的发展新起点，南京大学提出“通识教育与个性化培养融通”的人才培养理念，将通识教育列为教育改革的基础性工程之一。

　　张建康在致辞中提到，“牛津通识读本”系列的引进出版，是译林出版社在高等教育，尤其是通识教育出版领域迈出的重要步伐。该丛书英文原版是世界学术出版重镇牛津大学出版社的重点项目，作者均为国外大学或研究机构的知名学者，在各自的研究领域具有相当的代表性和权威性。中文版还邀请国内各领域顶级学者撰写序言，使丛书不仅在学术界，也在一般读者中产生了广泛影响。

　　据介绍，译林出版社长期致力于将国外高质量的通识读本引进中国，以兼容并包的态度传播文化知识。而南京大学的教育改革思考与探索，与译林出版社在图书出版领域所做的努力不谋而合。以《牛津通识读本》为媒，南京大学和译林出版社将开启更深层次的合作。双方的合作既体现了高校在国家创新驱动发展战略下，进一步推动产学融合、校企协同育人的办学趋势，又体现了出版行业主动将社会资源转化为教育资源，充分发挥文化传播影响力的前瞻姿态。

　　仪式上，双方签署了《南京大学与江苏译林出版社有限公司合作框架协议》。

　　启动仪式结束后，“牛津通识读本”《科学哲学》作者、英国布里斯托大学哲学系教授萨米尔·奥卡沙以《科学、实在与真理》为题主讲首场讲座。

　　据悉，“南大·译林通识教育名家讲座”首季预计从2016年4月持续至11月，既有短期的单场讲座，也有延续一两个月的课程性讲座。主讲人为英国布里斯托大学科学哲学教授萨米尔·奥卡沙等七位国外相关领域学者和两位国内学者。这些主讲人均为译林出版社“牛津通识读本”丛书的作者或序言作者，研究领域涵盖科学哲学、全球化、艺术理论、科学史、经济史、考古学、佛学、设计理论和进化等。

　 4月20日，南京大学和译林出版社的战略合作项目——“南大·译林通识教育名家讲座”正式启动，图为启动仪式现场。本网记者 王广禄/摄