新华网联合国１０月３０日电（记者倪红梅　裴蕾）联合国秘书长潘基文３０日通过发言人发表声明，强烈谴责南苏丹政府军与反政府武装再次发生冲突。

　　声明说，双方在团结州首府本提乌和鲁布库纳再次恢复敌对行动严重违反了此前的停火协议，破坏了东非政府间发展组织（伊加特）当前为南苏丹冲突寻求政治解决的努力。

　　潘基文呼吁南苏丹总统基尔和前副总统马沙尔立即停止所有军事行动，并提醒他们有义务保护平民并尊重国际人道主义法。

　　潘基文还说，目前仍有约１０万名流离失所者在联合国南苏丹特派团在南苏丹各地的营地中避难，其中本提乌的营地就有４．９万人。他提醒南苏丹各方，联合国机构驻地不可侵犯。

　　潘基文同时呼吁双方建设性地参与在埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴举行的政治谈判，就包容性、全面过渡安排尽快达成协议。

　　据联合国南苏丹特派团通报，南苏丹政府军与反政府武装近日在本提乌等城市再起冲突，２９日，在特派团营地避难的一名儿童被流弹击中丧生，还有６名平民被流弹打伤。

　　去年７月，南苏丹总统基尔解除副总统马沙尔职务。此后，执政的苏丹人民解放运动内部两个主要派别分歧日益严重。去年１２月１５日，两派在首都朱巴爆发军事冲突，导致南苏丹多地局势紧张。南苏丹冲突双方曾数次签署停火协议，但小规模冲突仍时有发生。