内容摘要：据韩国《朝鲜日报》报道，朝鲜政府近日决定将3300平方米的集体农场分给农户个人，并将国家与个人间的收成分配比率从7：3改成6：4，欲借此增加粮食产量。一名消息人士说，根据新的规定，每个农户所分20%土地的收成是自用的，而其余80%的土地的收成，农民还可以保留其中的4成， 6成归国家。据报道，朝鲜当局还会给农户个人提供种子、化肥和农具。2012年以来，朝鲜当局准许集体农场一旦完成生产指标、处置完其余收成，可以偿还土地、灌溉、农具及化肥的贷款。
关键词：收成;朝鲜当局;土地;生产指标;集体农场;农户个人;化肥;韩国;农具;经济研究所
作者简介：
据韩国《朝鲜日报》报道，朝鲜政府近日决定将3300平方米的集体农场分给农户个人，并将国家与个人间的收成分配比率从7：3改成6：4，欲借此增加粮食产量。
一名消息人士说，根据新的规定，每个农户所分20%土地的收成是自用的，而其余80%的土地的收成，农民还可以保留其中的4成，6成归国家。据报道，朝鲜当局还会给农户个人提供种子、化肥和农具。
2012年以来，朝鲜当局准许集体农场一旦完成生产指标、处置完其余收成，可以偿还土地、灌溉、农具及化肥的贷款。不过农民抱怨他们所分到的部分太过微薄。
消息人士说：“每个人花上300朝鲜元(约合人民币2.1元)都能购得大小相当的一块土地。他们可以在上面建房屋，也可以进行耕作。”
韩国IBK经济研究所的Cho Bong-hyun说，朝鲜当局显然是认识到之前的政策需要调整。(小唐)
