内容摘要:英国文学源远流长,成就辉煌,对世界文学尤其是英语文学影响深远。本期好书推荐,书香成都带读者一起“飞越”亚欧大陆,和英国文学展开一场浪漫的邂逅。在语言上,莎士比亚将多种文体相结合,彰显了大家风范。
关键词:英国;文学;浪漫;莎士比亚;读者
作者简介:
英国文学源远流长,成就辉煌,对世界文学尤其是英语文学影响深远。不仅传世作品卷帙浩繁,世界级文化名人、作家更是不胜枚举。本期好书推荐,书香成都带读者一起“飞越”亚欧大陆,和英国文学展开一场浪漫的邂逅。
作为19世纪英国批判现实主义文学的开拓者,狄更斯代表作之一的《大卫·科波菲尔》,揭示了英国维多利亚盛世美丽帷幕后的社会真相,蕴含着深刻的人性探索和生活哲理。
狄更斯将《大卫·科波菲尔》称为“他最宠爱的孩子”。他将朋友的真诚与阴暗、爱情的幼稚与冲动、婚姻的甜美与琐碎、家人的矛盾与和谐汇聚成一条溪流,在生活与命运的河床上缓缓流淌,最终融入宽容、壮美的大海。其间夹杂的各色人物,各类机缘,如同河流中的顽石,又似岸边的花草,在惊险的同时给人以美的感受。
在这部具有强烈自传色彩的小说里,狄更斯回顾和总结了自己的生活道路:10岁时,父亲因债务问题锒铛入狱,一家人被迫随父亲迁至牢房居住;他被送到伦敦一家鞋油坊当学徒,每天工作10个小时;此后几年,狄更斯一直过着衣不蔽体、食不果腹的生活,饱受屈辱与磨难……少年时代的生活经验,让狄更斯最终成为揭示社会底层生活的伟大作家。
读这本书会发现,狄更斯并没有模糊丑恶,而是直面残酷的现实。他向我们描绘出在灰色、潮湿、雾霾的伦敦里面仍然存在的灿烂光亮。狄更斯的这部作品所呈现出的广度、深度和厚度,对当下的中国作家,无疑具有重要的借鉴意义。著名作家阿来如是评价:“自从狄更斯说过了关于‘美好的时代’与‘糟糕的时代’的话,我们就无话好说了。”直至今天,狄更斯的文学地位也无可取代,他以自身的写作经历和文学作品,感动着世界各地的无数读者。
书香成都记者 涂文全
其他书目推荐
一幅爱情与婚姻的社会风情画
《傲慢与偏见》
作者:[英]简·奥斯丁
译者:张经浩
出版社:中国对外翻译出版公司
编辑推荐:这部作品以日常生活为素材,一反当时社会上流行的感伤小说的内容和矫揉造作的写作方法,生动地反映了18世纪末到19世纪初,处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情,给读者以独特的艺术享受。
一部“奥秘莫测”的“怪书”
《呼啸山庄》
作者:[英]艾米莉·勃朗特
译者:方平
出版社:中国对外翻译出版公司
编辑推荐:本书一直被人认为是英国文学史上一部“最奇特的小说”,是一部“奥秘莫测”的“怪书”。它以强烈的爱、狂暴的恨及由之而起的无情的报复,取代了低沉的伤感和忧郁。它宛如一首奇特的抒情诗,字里行间充满着丰富的想象和狂飙般猛烈的情感,具有震撼人心的艺术力量。
一页戏剧史上的辉煌篇章
《哈姆雷特》
作者:[英]威廉·莎士比亚
译者:朱生豪
出版社:湖南文艺出版社
编辑推荐:本书是莎士比亚最有名的戏剧作品。在作品结构上,莎士比亚用了多线索多层次的手法,使戏剧场面不断转化,极富艺术效果;在人物塑造上,着重内心世界的描写,以致后人感叹“一千个读者就有一千个哈姆雷特”;在语言上,莎士比亚将多种文体相结合,彰显了大家风范。







