内容摘要:孔子学院助力“一带一路”建设?筵王海兰孔子学院发展与“一带一路”建设都致力于推动中国全方位对外开放,通过“走出去”实现国家利益与国际道义的均衡,面向世界问题,发出中国声音。孔子学院建设契合“一带一路”倡议孔子学院以满足国际社会学习汉语和了解中华文化的需求为使命,通过提供语言和文化公共产品提升国家软实力,增进不同文化的相互认知和理解,维护人类语言文化多样性。孔子学院开办强调自愿原则,外方通过孔子学院获得高质量的汉语教学和中华文化产品,中方通过孔子学院促进汉语和中华文化的传播,双方各得所需。孔子学院外派教师除语言能力外,还应具有较强的跨文化交际能力和市场拓展能力,使孔子学院的发展能真正提供“一带一路”所需的语言服务、文化服务、信息服务和学术服务。
关键词:汉语;文化;倡议;语言;中国;孔子学院发展;沿线国家;提供;企业;合作
作者简介:
孔子学院发展与“一带一路”建设都致力于推动中国全方位对外开放,通过“走出去”实现国家利益与国际道义的均衡,面向世界问题,发出中国声音。
孔子学院建设契合“一带一路”倡议
孔子学院以满足国际社会学习汉语和了解中华文化的需求为使命,通过提供语言和文化公共产品提升国家软实力,增进不同文化的相互认知和理解,维护人类语言文化多样性。“一带一路”以经济合作为主轴,以人文交流为支撑,通过建设新型国际合作机制,使中国掌握主动权和话语权,并通过倡导和参与提供道路、资源、信息等方面的全球公共产品,促进人类的共同发展。孔子学院和“一带一路”倡议开创了一个强调互利共赢的非零和博弈模式,它们发展理念一致,都追求互利共赢、倡导在国际关系中共享发展成果,共担发展风险。孔子学院开办强调自愿原则,外方通过孔子学院获得高质量的汉语教学和中华文化产品,中方通过孔子学院促进汉语和中华文化的传播,双方各得所需。“一带一路”倡议的核心是“通”,“通”的最终目的是共赢,使参与各国通过在道路、贸易、政策、信息等方面的共享合作,平等分享“合作剩余”,获得比单独行动更大的收益。孔子学院和“一带一路”倡议发展机制一致,都强调国际合作。在经济全球化时代,与之相伴的金融、气候、文化冲突等全球性问题激增,靠单个国家的力量无法解决,须世界各国联合行动。孔子学院和“一带一路”致力解决的问题都具有全球公共治理属性,虽由中国发起,但其发展有赖于参与各国的共同努力。
孔子学院与“一带一路”建设具有互补性
“一带一路”为孔子学院发展明确了理念指引,也为其可持续发展提供了保障。孔子学院的可持续发展以国际社会对汉语的持续需求为支撑,而后者取决于学习汉语在经济上能否获得持久收益。“一带一路”建设无疑将提升汉语的经济价值和交际价值,提升沿线国家的汉语学习需求,为孔子学院发展创造生源。孔子学院是“一带一路”倡议和理念的重要实践主体,作为以教授汉语和传播中华文化为使命的公益性教育机构,其发展可以为“一带一路”提供人文支撑,通过语言和文化传播促进沿线国家民心相通,降低交易成本,具有不可替代的作用。







