中国电影“家国情怀”得到认同

　　中国社会科学报讯 （记者段丹洁）3月16日，由北京师范大学中国文化国际传播研究院与《现代传播》杂志社联合主办的“2016中国电影国际影响力全球调研——中国电影在周边国家的传播现状与文化形象构建”数据发布会在京举行。

　　调研发现，周边国家样本受众对中国电影中的“爱国情怀”、“重视家族代际关系”、“崇尚集体意识”认同度高。周边国家样本受众通过观看中国电影，对中国军事、经济、科技印象较为深刻，对社会秩序、自然环境、人文环境印象较弱。此外，随着年观影量的增加，样本受众对当代中国文化符号的认知度明显提高。

　　中国文化国际传播研究院院长黄会林认为，中国电影是当代中国文化符号输出的有效载体之一，通过增加影片投放，产业扶持，辅之以有针对性的传播策略，从影片类型、影片译制和传播渠道上加以优化，注重青年和高学历人群受众，有助于增强中国电影传播的影响力。她表示，电影作为艺术形态，在构建国家形象的过程中，更应发挥其“润物细无声”的影响作用，中国电影在展现国家科技、经济、军事飞速发展的同时，应更加重视人文形象的构建，展现人与自然和谐相处。

　　据悉，此次调研历时5个月，涉及俄罗斯、日本、韩国、蒙古国、越南、泰国、马来西亚、新加坡、柬埔寨、老挝、缅甸、印度、巴基斯坦、尼泊尔、阿富汗、哈萨克斯坦等16个周边国家。