刘世军

　　程长庚被京剧界尊为“圣”。谭鑫培既为“长庚之后一人而已”，故被尊为“亚圣”，且曾有两个重要头衔表征其显贵之社会地位，一个是“内廷供奉”，一个是“伶界大王”，前者受之于“朝廷”，后者得之于上海。“内廷供奉”随着清王朝的覆灭而徒留名衔，“伶界大王”却成为了一顶永久的桂冠。谭鑫培曾孙、著名京剧表演艺术家谭元寿先生曾如此说道:“谭派艺术的发展与上海密不可分，我们谭家和这个‘戏曲大码头，有着不解之缘”，实为肺腑之言!

　　六次沪上行，奠定“伶界大王”美誉

　　谭鑫培生前曾六次来沪演出，这一点没有太多异议。周剑云的　《谭鑫培南来沪上演出之回溯》　(见　《谭鑫培艺术评论集》，中国戏剧出版社，1990年)　较为详细记述了谭鑫培六次来沪演出概况，“小叫天初次来沪在清光绪五年己卯，系受盛军小班翟善之所开全桂茶园之聘，偕青衣孙彩珠南下，时叫天三十三岁　(近人指叫天第一次南来，隶李金鳌所开之金桂，大误)　……第二次来沪，为光绪十年　(1884)　甲申八月……第三次来沪时为光绪二十七年　(1901)　辛丑六月……第四次来沪，时在清宣统二年(1910)　己酉……第五次来沪，时民国元年　(1912)　壬子……第六次来沪，时民国四年　(1915)　乙卯夏末秋初。”《立言画刊》　(1938－1939第七期)　所登小织帘馆主的　《谭叫天之一生》　以及　《清代伶官传》　中关于谭金培　(谭鑫培)　六次来沪记述，时间完全一致，内容大致相同。以上记载虽嫌简单，但影响甚大，京剧研究者普遍将此作为权威可靠资料引用。笔者在查阅　《申报》　有关谭鑫培来沪演出的记载时发现，上述谭鑫培第一次(1879)、第四次　(1910)　来沪的有关记述颇多错讹。

　　据宋学琦先生整理的　《谭鑫培艺术年表》　(见　《谭鑫培艺术评论集》，中国戏剧出版社，1990年)　记载，1879年(光绪五年，己卯)，“上半年，谭鑫培在乡间科班执教，下半年回京，仍搭三庆班。9月4日、5日　(农历七月十八、十九)　两日，三庆班应石宅堂会，谭鑫培演出　《伐东吴》、《一门忠烈》、《定军山》、《状元谱》、《御碑亭》等。是年，谭鑫培初次赴上海演出。应上海金桂园之邀，同去的有孙彩珠等。

　　谭鑫培演出五十余日，所演各剧，文武昆乱俱全。……但是知音者稀，遂怏怏返京。谭鑫培在沪受到了孙小六　(孙春恒)　的指点帮助，对他在艺术上的启发很大”。周传家所著　《谭鑫培传》　(上海古籍出版社，2013年)　也采用了同样观点。还有著名专家提出“谭鑫培第一次到上海是在光绪五年即1879年，随行旦角叫孙彩珠，先在全桂茶园，后在大观茶园，历时半年，所演戏60余出……”的说法。