2020年8月20日，习近平总书记在合肥主持召开的扎实推进长三角一体化发展座谈会上再次强调，要紧扣一体化和高质量两个关键词，以一体化的思路和举措打破行政壁垒、提高政策协同。长三角是我国经济发展最活跃、开放程度最高、创新能力最强、城市化发展水平最高的区域之一，在我国现代化建设大局和全方位开放格局中具有举足轻重的战略意义。与此同时，其更高质量一体化发展战略的扎实推进，也为中韩两国旅游文化的交流交融、协同发展以及创新性文旅跨国合作带来了更为广阔而美好的前景。两国应以文明交流互鉴的理念为坚实基础，制定新文旅时代具有国际视野的合作与发展新战略，携手长三角丰赡的历史文化旅游资源与内涵式统合项目开发。

　　中韩文旅合作资源丰厚

　　首先，朝鲜半岛文化名人在长三角地区留下的文化足迹与形式多样的体验类型，是中韩两国文旅项目合作开发的历史根基和前提条件。从三国时代的僧郎到大韩民国临时政府时期的金九，朝鲜半岛的文化名人通过求法巡礼、留学出仕、拜谒游历、出使交游、漂海登陆、流亡忧国等多种丰富的体验方式，在长三角地区谱写了横跨一千五百余年的中韩文化交流史。

　　其次，江南文化是建构长三角区域文化共同体意识、共建精神家园的重要支撑，也是朝鲜半岛文化名人自古以来所憧憬和追求的理想目标与生活方式。对于自视“江南铁粉”的朝鲜半岛文人雅士群体而言，江南文化是层出不穷的精神食粮，更是共飨中华先进文明的“饕餮盛宴”。具有诗意品质、审美价值的江南文化，为朝鲜半岛古代文人群体高歌吟唱中华版“江南style”、提高其生活品质和理性审美树立了不朽的典范。

　　再次，朝鲜半岛文化名人在长三角地区热情洋溢的文学书写与交游活动，为中韩两国文旅项目的合作开发增添了厚重的文化内涵和品位保障。经过中韩两国文化名人经典的文学描绘，长三角自然景观和人文景观被勾勒出作为文学景观独特的意境美。杭州2022年亚运会吉祥物“江南忆”就是最为典型的例子。

　　最后，韩国是目前我国入境游最大客源国，双方又互为对方最大留学生来源国，而长三角还是这些韩国游客以及各行业韩籍工作人员最为聚集的地区之一。源源不断的中韩游客是两国间进行文旅合作、发展并建立长效机制的坚强后盾和活力动因。因此，着力开发和打造以长三角标志性文学景观为核心、具有“中韩因素”的文旅资源与特色项目，必将会给中韩两国旅游产业带来机遇和丰厚的经济效益。

　　新战略下中韩文旅合作现实路径

　　2019年，沪苏浙皖三省一市的文化和旅游部门合作建立了长三角文化和旅游联盟，并签署了“共同推动长三角文化和旅游高质量发展战略合作框架协议”。2020年，在国家文化和旅游部的指导下，在上海又成立了长三角旅游推广联盟。这对于构建长三角文旅创新共同体、推动走向国际化的长三角城市群文旅产业深度整合与发展，将会起到重要保障作用，也会为中韩两国文旅合作发展注入“强心剂”。为此，中韩两国科学设计和研发具有国际视野的文旅合作与发展新战略就显得尤为重要。

　　第一，新战略要以长三角“旅游+”为合作核心和价值导向，提升长三角旅游业的现代化、集约化、品质化、国际化水平，切实推动面向世界的长三角区域旅游事业高质量发展，充分展现中韩文旅合作开发项目的新气象和新模式。如同在第七次中日韩领导人会议联合宣言中重申三国扩大旅游交流的重要性和开展“游历东方”活动一样，中韩两国文化和旅游部门应从战略的高度来重视文旅项目合作开发的历史价值与现实意义。中国旅游研究院副研究员杨劲松曾说，“中日韩三国要搭建以战略互惠为指向，以全方位、多层次和跨领域为特征的文旅合作体系，实现产品开发的整体共振，进而强化整体区域品牌塑造，有意识、有路径、有重点地促进文旅融合是关键。”

　　第二，新战略之“新”要体现在：一是新目标。开放为擎，创新为帆，文旅为魂，韩客为主；二是新高点。积极开发具有中韩文学景观因素的高规格、精品化的文旅项目和产品，全面提升中韩文旅产业合作的内涵和品位；三是新版图。开发和设计面向韩客的“新江南”文旅版图，将传统的“小江南”和现代长三角城市群文化版图融为一体，全面提高“新江南”文化在韩国的影响力；四是新媒介。准确把握5G智能时代文旅产业数字化发展新趋势，着力推进文化价值极高的长三角中韩景观文学数据库建设，通过研发长三角中韩文旅热搜IP及APP赋能，充分展现“旅游新时代，数字新生态”的新潮理念；五是新主题。打造景观游、全域游、研学游、养生游等特色主题游项目；编制中韩文化名人抒写友谊的经典故事，推出如“中韩九华山佛缘之旅”、“宁聚韩客，惟忆金陵”为主题的“六朝古都穿越之旅”或“明皇都诗赋外交体验之旅”；六是新基地。以中韩文化交流为引领，继续推进像扬州崔致远纪念馆、连云港张保皋纪念馆、杭州慧因高丽寺一样的中韩文化交流新基地项目；七是新线路。打造如“崔致远宁镇扬文学走廊”、“高丽僧统义天文学走廊”、“李齐贤奉香江南诗歌走廊”、“韩国使节文人诗歌走廊”、“世界文化遗产大运河之崔溥日记走廊”、“韩国四大中国漂流记之江南寻梦”等代表性线路；重点推出长三角名城、名镇、名村、名山、名湖、名园和名馆为旅游对象的国际精品线路。

　　第三，积极推动具有韩国文化要素的长三角旅游全域化新战略，实现功能提升、要素整合、产业融合、时空拓展、区域联动、主题鲜明的对韩全域化旅游，实现提质增效升级。对此，深入挖掘黄山、明孝陵、苏州园林、皖南古村落等长三角世界遗产之精华与朝鲜半岛的文化联系，探寻宁波、扬州、绍兴、光州、釜山、济州和仁川等中韩“东亚文化之都”的历史文脉与因缘关系，精心推出“设计之都”上海和首尔、“手工艺与民间艺术之都”杭州和苏州及利川、“文学之都”南京和原州及富川、“美食之都”扬州和全州等城市之间的创意性文化合作交流项目，让长三角城市群成为韩国游客广泛认可的“网红打卡地”，体验“新江南”文化的精髓。

　　第四，以“高铁+景观”的快捷旅游出行方式，全面推进面向国内外游客的长三角地区自然景观、文化景观、城市景观、乡镇景观一体化战略，特别是联袂推出以长三角地区标志性文学景观为核心的中韩文旅项目，实现两国文旅合作与发展的互利共赢。比如开发以镇江金山、焦山和北固山为一体的“中韩三山诗歌之旅”；打造以“三国山”之北固山为核心的“三国文化之旅”等研学游项目；精心打造中韩文化名人在“三山”的经典故事和核心叙事；讲好“三山故事”、“镇江故事”乃至“中国故事”，传播中国好声音，最终让中韩两国的“文”和“旅”碰撞出精彩纷呈的火花。

　　习近平总书记指出，旅游是传播文明、交流文化、增进友谊的桥梁，是人民生活水平提高的一个重要指标；旅游是综合性产业，是拉动经济发展的重要动力。为此，我们要持续深化旅游产品、旅游品质、旅游环境的国际化战略，而且还要以开明的态度、开放的思路和开拓的精神来迎接“旅游+”新时代，促进我国从旅游大国向旅游强国的迈进，全面提升中华文化的国际影响力。携手美丽长三角，共谱诗意新江南。在长三角更高质量一体化发展国家战略的正确引导下，进一步夯实睦领友好关系，达成文旅合作开发共识，中韩两国未来将共迎国际旅游业全面发展。

　　【本文系2020年度教育部人文社会科学研究规划基金项目“韩国文化名人的中国江南体验文学创作研究——从孤云崔致远到沧江金泽荣”（项目编号：20YJA752018）的阶段性成果】

　　（作者单位：南京师范大学外国语学院）