内容摘要：白话宣讲小说是古代白话短篇小说中的一种独特类型,它产生于清代圣谕宣讲的背景之下,是民间宣讲圣谕和善书留下的案证故事集及改编本。白话宣讲小说不是话本小说,以《跻春台》为代表的这些作品与话本小说在起源、创作目的、文体特征等方面都有许多明显的不同,如故事中的韵文与话本小说中的韵文插词不同,它常用于人物语言对话,特别是宣泄人物心情,属于韵文唱词。圣谕宣讲和说善书通行全国,不少地方都留下了作品集,尤其以四川地区最为丰富,这些以本地方言口语写成的作品可称为方言小说,它们不仅丰富了清代白话小说的遗存,而且成为语言研究的宝贵资料库。
关键词：方言;白话;韵文;圣谕宣讲;宣讲小说;四川地区;话本小说;语言;人物;口语
作者简介：
【摘要】白话宣讲小说是古代白话短篇小说中的一种独特类型,它产生于清代圣谕宣讲的背景之下,是民间宣讲圣谕和善书留下的案证故事集及改编本。白话宣讲小说不是话本小说,以《跻春台》为代表的这些作品与话本小说在起源、创作目的、文体特征等方面都有许多明显的不同,如故事中的韵文与话本小说中的韵文插词不同,它常用于人物语言对话,特别是宣泄人物心情,属于韵文唱词。圣谕宣讲和说善书通行全国,不少地方都留下了作品集,尤其以四川地区最为丰富,这些以本地方言口语写成的作品可称为方言小说,它们不仅丰富了清代白话小说的遗存,而且成为语言研究的宝贵资料库。
【关键词】圣谕宣讲； 善书； 宣讲小说； 方言
【作者】汪燕岗，四川师范大学文学院
