内容摘要:“军事语言战斗力”是个起源很早的话题。谓之“早”,是因为许慎早在大约两千年前,就在《说文解字序》中指出“盖文字者,经艺之本,王政之始”,将语言文字与治国理政联系起来,治军本来就是治国理政的一部分。在当前的国际国内形势下,军事语言战斗力专题研究亟待加强。
关键词:语言战斗力;语言;军事语言
作者简介:
“军事语言战斗力”是个起源很早的话题。谓之“早”,是因为许慎早在大约两千年前,就在《说文解字序》中指出“盖文字者,经艺之本,王政之始”,将语言文字与治国理政联系起来,治军本来就是治国理政的一部分。在当前的国际国内形势下,军事语言战斗力专题研究亟待加强。
该领域的最新著作余炳毛和智天琪的《军事语言战斗力专题研究》(人民武警出版社出版,2015年)应运而生。它以朴实无华的语言,第一次全面系统地阐释了军事语言战斗力的各个分支,如军事新闻语言战斗力、军事公文语言战斗力、军事论著语言战斗力、军事宣讲语言战斗力、军事标语口号语言战斗力、军事谈判语言战斗力、反恐劫持谈判语言艺术、军旅诗词歌曲语言战斗力、军旅影视作品语言战斗力、“军语”的实践应用与推广。作者通过具体的语言学理论和丰富的军事语言实例警醒世人:语言是维护、发展军事利益的战略武器,语言强弱是军事地位高下的标志之一。
进入21世纪以来,我国理论界关于语言社会功能的研究日趋活跃,先后出现了一系列新思考和新理论,语言与军事的关系研究也逐渐活跃起来。《军事语言战斗力专题研究》是近来相关思考的集大成者。该书有鲜明的特点,概括起来主要有三个方面:一是兵味儿浓厚。“语言是软实力也是硬实力”,本书作者皆来自武警院校,具有丰富的军队实践经历,保证了语言材料的鲜活,从而把语言的硬实力展现得详实具体;本书的内容不是从钢枪大炮的铁与血的角度来写战斗力,而是从相对柔软的语言角度来写军事斗争,对语言软实力的描写虽具阴柔之美,但也绵里藏针,柔中带刚。二是研究全面。当代语言学理论纷繁复杂,作者并没有以追求最时髦的理论支撑为目的,而是扎扎实实地从修辞学的角度通过军事新闻语言、军事公文语言、军事论著语言、军事宣讲语言等十二个方面,来阐述军语语言的特点、运用时机以及对战斗力的影响,研究范围基本概括了军事语言所涉及的各个层面。。三是理论有所拓展。与之前的军事语言理论相比,该书把理论基础建立在已有的研究成果上,创造性的拓展了语言的内涵,把军旅影视作品里面的画面、音效等因素也作为语言进行描述。
该书的不足之处是视野不够开阔,缺乏非传统安全的视角。当美国在“9•11”之后制定《军事安全语言计划》并将汉语列为“关键语言”之一时,有学者指出,在非传统安全观的影响下,语言被安全化势所必然。军事在维护资源安全、经济安全、海外侨民安全等方面的能力,很大程度上取决于我们能掌握全球多少种语言,有没有完善的人才储备和应急使用机制,是否构建了强有力的语言保障体系。《军事语言战斗力专题研究》以上述种种情况为背景,但很遗憾的是缺乏语言战略储备为代表的非传统安全视角。
《军事语言战斗力专题研究》是一本有着很好的实践价值的学术著作,对于军事宏观决策部门制定军事语言战略,用战略眼光看待语言问题、用战略思维处理语言问题不无裨益。《军事语言战斗力专题研究》也可以引领社会从军事发展的视角来观照语言,发挥语言的战斗力,服务于部队建设实践。
(作者:武警工程大学理学院中国语言文学教研室讲师,文学硕士)







