内容摘要:
关键词:
作者简介:
【摘 要】相互结构在世界各种语言中都普遍存在,并且不同语言中也有自己独特的表达相互意义的编码手段。汉语,苗瑶语和藏缅语同属于汉藏语系,且证明具有同源关系,但在相互结构的表达方式上却不尽相同。通过比较,笔者发现了这三种语言不仅具备一些有趣的相同点,而且苗瑶语,藏缅语还存在着一些特殊的编码手段。本文将在类型学视角下,从相互标记编码,重叠式的相互结构以及伴随格三个层面对汉语,苗瑶语和藏缅语中的相互标记进行对比和分析,更好地去找寻语言的共性和个性。
【作 者】熊颖[1] 伍雅清[2]
【作者单位】[1]湖南大学外国语与国际教育学院 [2]湖南大学外国语学院
【期 刊】《外语与翻译》 2018年第1期
【关 键 词】相互结构编码 苗瑶语 藏缅语 重叠式 伴随格








