内容摘要:根据是否满足单调向下蕴涵关系,事件测量有两种方式:整体测量和部分测量。时量结构复杂的歧义现象跟时量结构对事件测量方式的选择以及同一种测量方式中事件测量对象的选择等因素有关。即TP以某种测量单位对动词结构Q指称的原子事件e进行测量,得到的测量结果为n。
关键词:测量;语义;动词;歧义;汉语;分析;苹果;电影;限制;语境
作者简介:
作者简介:王媛,南京大学文学院(南京 210023)。
内容提要:时量结构的基本语义是对动词结构所指称的某类事件的测量。根据是否满足单调向下蕴涵关系,事件测量有两种方式:整体测量和部分测量。表达整体测量义的时量结构只能跟终结性的动词结构共现;表达部分测量义的时量结构可以跟各种事件性类型的动词结构共现。时量结构复杂的歧义现象跟时量结构对事件测量方式的选择以及同一种测量方式中事件测量对象的选择等因素有关。
关 键 词:事件测量/时量结构/持续体event measurement/temporal phrase/durative aspect
一、问题
现代汉语的时量结构(temporal phrases)能表达丰富的语义(马庆株1981;陆俭明1991)。现有研究以“持续义”为核心进行分析,认为动词后的TP表示动作的持续或动作终止后的状态持续(Li1987;郭锐1993;沈家煊1995;Lin 2008)。马庆株(1981)把后者分为动作完成后的结果状态的持续和动作完成后经历的时间,如(1a)、(1b)。
(1)a.这幅画在墙上挂了三天了。b.他去世三年了。
但是,基于“持续义”对时量结构的语义分析无法解释以下三方面问题。①
首先,我们发现,基于“持续义”对时量结构的分析不能涵盖所有的情况。比如:
(2)我坐了十年火车,第一次碰到火车发生故障。
(3)这个周他工作了三天,分别是周一、周三和周五。
例(2)不表示状态持续,只指“坐火车”有十年的历史,可能每年只坐一次火车。例(3)只表示这个周有三天的时间他用来工作,是对“工作”事件进行时间上的计量。
其次,TP可以出现在动词前或动词后。有时,句法位置的改变会造成语义上的差异,如:
(4)a.他看了这部电影二十分钟。这部电影他看了二十分钟。②







