首页 >> 语言学 >> 领域新闻
俄“高考”将纳入中文 汉语“难” 挡不住学汉语“热”
2016年02月05日 16:38 来源:光明日报 作者:汪嘉波 字号

内容摘要:图为莫斯科一所中文学校的学生向记者展示其“画字成果”。一位深谙中国文化的老朋友告诉记者,汉语列入俄罗斯“高考”表达的是俄罗斯政府的政治意志,同时也是俄罗斯年轻人对未来人生的个人选择。

关键词:汉语;学汉语;考试;科目;俄罗斯

作者简介:

 

  据俄罗斯《消息报》报道,即将列入俄罗斯国家统一考试的汉语科目考试目前已进入测试阶段,但由于没有举办汉语“高考”的经验,在测试过程中遇到了一些难题。不过,在由俄政府副总理戈洛杰茨主持的会议上,俄相关机构已确定了汉语科目考试中需要解决的技术、内容和组织机构等方面的问题。

  俄联邦教育科学监督局表示,俄教科部推荐书单中没有汉语教科书,俄联邦国家教育标准中也没有汉语,这是俄“高考”引入汉语科目的最大难题。俄政府相关人士透露,制定和批准教学大纲、出版经教科部批准的汉语教科书是当务之急。此外,俄国家考试系统暂时无法兼容汉字及各地缺少专业监考人员等问题也亟待解决。俄教育和科学部部长克拉夫佐夫前不久曾向记者表示,汉语科目进入俄考试系统的方案早已完成,“但由于汉语是比较难的语言,所以我们需要一些时间来对考试系统进行调整”。俄联邦教育科学监督局去年10月曾对汉语考试系统进行首次测试,今年还将继续进行测试工作。俄政府相关人士透露,汉语正式列入俄国家考试科目还需要两到三年的准备时间。

  将非拼音文字列入以拼音文字为基础的俄罗斯国家考试系统的确并非易事。俄联邦教育科学监督局目前正在对测试中发现的问题进行评估,以便尽快找到相应对策。该局为俄“高考”引入中文科目设置了一个专门的工作小组,以便对中国和其他国家举办中文科目考试的经验进行研究。两个月前,俄联邦教育科学监督局及俄联邦教育检测研究所(FIPI)派代表团对中国国家考试中心进行了访问。中国驻俄大使馆教育参赞赵国成对记者表示,俄方举行中文科目的国家统一考试意义重大,中方愿意对此提供全方位的支持,特别是在确定考试材料方面,中方会全力提供帮助。

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:王婷婷)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们