内容摘要:“黄山论坛”:基督教中国化之路“就在脚下”
关键词:
作者简介:
8月5至6日,由安徽省基督教两会主办的“黄山论坛”——基督教中国化理论思考与实践探索研讨会在徽文化发源地黄山举行。安徽省基督教两会常委、安徽神学院教师代表、安徽神学思想建设宣讲团成员代表、安徽全省重点堂点负责人代表及平信徒代表,江西、山东、江苏等省教会负责人60余人参加了会议。
论坛期间,在黄山市屯溪基督教堂,安徽省基督教两会组织了基督教安徽特色文艺演出。中国特色的民乐《耶稣美名歌》、浓厚安徽地方文化特色的黄梅戏小品《爱使春回》、凤阳花鼓戏《击鼓跳舞赞美主》,安徽省基督教协会会长薛连喜牧师与副会长马建华牧师的笛子与二胡合奏、黄山市基督教会联合诗班合唱的《恩主耶稣》《现在的生命不再属我》等节目,让1000多位现场观众感受到基督教艺术中国化、本地化的魅力。
一周后,8月12日,广州市基督教两会、广州市基督教历史文化中心联合举办基督教中国化研讨会。广东省基督教两会、广东协和神学院、广东省民宗委、广东省民族宗教研究院、广州市民族宗教事务局等有关单位和广州教会的代表等130余人出席研讨会。研讨会期间,在基督教天河堂——广州教会自1949年以来自行筹建的第一座教堂,举行了中国社会科学院基督教研究中心广州调研基地揭牌仪式。
北京大学宗教文化研究院、中国社会科学院基督教研究中心等为两次论坛提供了学术支持,北京大学、中国社会科学院、安徽大学、复旦大学、华东师范大学、上海大学、香港中文大学等机构的基督教领域专家学者,与教牧人员一起,回应习近平总书记在全国宗教工作会议上的讲话精神,厘清基督教中国化的内涵,回顾基督教的中国化历史传统,共同探讨推进基督教中国化。
中国社会科学院世界宗教研究所所长卓新平指出,基督教中国化之路“就在脚下”。前人已经积累了丰富的经验,国际友人也有着认真的观察和友好的忠告。基督教中国化之路不是自我封闭之路,而是海纳百川的大道。
“中国化”即真正融入中华文化、中华民族和中国社会
“更好的中国化,可以让中国人对基督教有更好的理解。基督教中国化实践的成功,将会实现基督教在华和谐共融的理想发展,使之真正成为中华文化的有机构成。”中国社会科学院世界宗教研究所所长卓新平说,在今天复杂的国际环境中,在颇具挑战性的中国社会转型时期,基督教的中国化在政治层面应表现为爱国、适应社会主义制度;而基督教对中国文化的认同、融入,则是在文化层面的“中国心”、“中国情”,表明其共建中华民族命运共同体及中国文化精神共同体的志向和决心。
北京大学宗教文化研究院院长张志刚把“中国化”表达为“真正融入中华文化、中华民族和中国社会”。他认为,现实存在于中华民族和中国社会之中的各种宗教,无疑要扎根于中华文化土壤,并为发扬光大中华文化的优良传统、为中华民族的和平崛起,为中国社会的发展进步作出积极贡献。
中国社会科学院世界宗教研究所研究员段琦说,“中国化即基督教摆脱西方色彩,但又不是要改变基督教的根本信仰,而是让中国人通过自己的、熟悉的文化来理解基督教,使基督教早日得到主流社会的接纳和认同。”
中国基督教协会会长高峰牧师强调,“基督教中国化是中国基督教必须面对的重大理论与实践课题,是基督教在中国存在与发展的方向性问题。”基督教中国化就是要在持守基本信仰的基础上,建立起与中华民族血脉相连、与祖国荣辱与共、与人民相濡以沫的感情,努力与社会主义社会相适应,为经济发展、社会和谐与文化繁荣发挥积极作用,为中华民族的伟大复兴贡献力量;扎根中华文化沃土,吸收我国优秀文化传统和社会主义先进文化养分,使基督教成为为中国人民所接纳和欢迎的宗教;结合中国教会几十年来走三自爱国道路的独特历史经验,总结中国基督徒独有的灵性感悟,进行处境化的神学思考,逐步探索具有中国教会“自我”的基督教神学思想体系;探索结合中国国情、社情和教情的教会论,在基督教两会的协调指导下,巩固联合礼拜成果,坚持教会合一方向,按三自原则建设一个伦理型、道德型、服务型,在信仰表达和教会生活上具有中国特色、和谐健康发展的教会。







