新兴非典型被动式“被XX”的句法与语义结构

    摘    要: 

　　文章讨论新兴非典型“被XX”结构的句法､语义特征及历史来源并进行跨语言的比较研究｡文章认为这种“新生”结构不是一个将不及物动词被动化的特殊句法结构,而是隐含了使动､意动或施动成分的轻动词结构｡受到被动化的动词不是XX本身,而是其所隐含的无声轻动词｡类似的隐含动词结构也大量见于古汉语､英语等语言;不同的是,现代汉语的“被XX”结构不能还原为主动形式｡文章将这一不同归因于综合性语言与分析性语言之间的不同,并以“派生时机参数”为基础的参数理论对此作出解释｡从语言演变角度来看,“被XX”结构在现代汉语的出现反映了语言演变遵循“……综合→分析→综合……”的循环模式｡ 

　　关 键 词: 

　　非典型被动 被XX 轻动词 意动结构 差异与演变 参数理论 

　　作者简介: 

　　黄正德,哈佛大学语言学系,北京语言大学理论语言学研究中心,研究领域为语法理论,着重于句法学､句法语义接口､语言参数理论以及汉语语法研究｡ 

　　柳娜,天津师范大学外国语学院,北京语言大学理论语言学研究中心,研究领域为生成句法学与英语､汉语的语法研究｡ 

　　相关信息: 

　　本文的一部分内容,笔者之一(Huang 2011)曾在国际中国语言学学会第19届年会(2011年6月,南开大学)上提出,并在北京大学､台湾中山大学､台湾师范大学做过报告,另一部分在笔者之二(Liu 2012)的博士论文中有所讨论,经整理后在第五届当代语言学圆桌会议(2013年10月,南京)､广东省中国语言学会年会(2013年12月,广州)做过口头报告｡论文定稿前,承蔡维天､邓思颖､顾阳､冯胜利､胡敕瑞､廖伟闻､陆俭明､潘海华､贝罗贝､张宁诸先生提供宝贵修改意见｡本文一部分得到台湾国科会讲座专题研究项目(NSC102-2811-H-001-017)的资助,并得到天津市哲学社会科学资助规划一般项目(#TJWW13-014)的支持｡《语言科学》编辑部及匿审专家提供宝贵修改意见,谨此一并致谢｡ 

　　(本文刊于《语言科学》2014年第13卷第5期)