内容摘要：本文通过亲属语言藏缅语与汉语连动结构的比较,包括共性和个性的提取,认识藏缅语与汉语连动结构的特点。藏缅语与汉语的连动结构存在诸多共性:都是语法中一个独立的结构.二者的差异主要是连动结构的紧密度不同,以及连用动词的顺序受"临摹原则"制约的强弱不同,其原因是OV型、VO型语序的差异造成的。
关键词：汉语;语法;缅语与;语序;共性;制约;关键词;连用;补语;动词
作者简介：
【摘要】本文通过亲属语言藏缅语与汉语连动结构的比较,包括共性和个性的提取,认识藏缅语与汉语连动结构的特点。藏缅语与汉语的连动结构存在诸多共性:都是语法中一个独立的结构;制约连动特点的因素都是多方面的,而语序是最重要的;连动的补语都容易出现语法化,其制约条件也大致相同。二者的差异主要是连动结构的紧密度不同,以及连用动词的顺序受"临摹原则"制约的强弱不同,其原因是OV型、VO型语序的差异造成的。
【关键词】 连动结构； 藏缅语； 汉语
【作者】 戴庆厦 邱月，中央民族大学少数民族语言文学学院。
