《来华犹太难民资料档案精编》新书首发暨“来华犹太难民数据库”研讨会会议现场（本网记者 查建国/摄）

　　中国社会科学网上海讯（记者李玉 查建国）8月13日，由上海交通大学出版社和上海犹太研究中心共同主办的“来华犹太难民资料档案精编”新书首发暨“来华犹太难民数据库”研讨会在上海举行。上海交通大学出版社社长兼总编辑刘佩英，“来华犹太难民资料档案精编”主编、上海市世界史研究会会长、上海犹太研究中心主任潘光，中国图书进出口集团总公司党委书记吴伟，上海国际友人研究会会长、上海市对外友协副会长陈一心先后致辞。上海交通大学出版社常务副总编辑李广良主持新书首发式。

　　扎实史料 讲好中国故事

　　“来华犹太难民资料档案精编”是国家社科基金重大项目“来华犹太难民研究”的重要成果，该丛书包括《文件报刊》、《亲历记忆》、《杰出人物》、《专家视点》四册，书中首次披露国家第二历史档案馆上海公共租界年报、美国犹太人联合分配委员会（JDC）等资料，再现中国人民烽火自救仍不忘接纳犹太难民的友善包容，为犹太难民研究提供新的视角。

　　潘光表示，来华犹太难民研究已经开展30余年，从最初的不为人知，到现在文献资料整理、研究成果产出和遗址保护等工作的有序推进，经历了非常艰辛的过程。尤其是亲历者逐渐步入高龄，课题组争分夺秒地对记忆资料进行了抢救式搜集整理。来华犹太难民研究的开展一方面从以史为鉴的角度对这段历史进行了全面而详细的探寻，另一方面促进了中国人民与犹太人民之间的文化交流，使中国人民在二战时期救助犹太难民的这一善举为国际社会所知。

　　潘光认为，讲好中国故事需要扎实的历史资料与现实内容为基础，“《来华犹太难民资料汇编》四卷只是发表了我们收集的资料中的一小部分，将来我们当然还要把其它所有资料奉献给读者，也许不仅是通过出版图书的形式，我们计划建立一个资料库或数据库。”

　　刘佩英表示，主题出版是上海交通大学出版社的重要组成部分，将图书和数据库结合起来开发，是出版社在主题出版的成功经验之一。从“来华犹太难民资料档案精编”系列图书到“来华犹太难民数据库”，扩大传播范围，展现中国在世界反法西斯战争期间的历史贡献，塑造中国在国际舞台上有担当、负责任的大国形象是学术界与出版界义不容辞的责任。

　　上海公共外交协会副会长兼秘书长道书明、上海图书馆前馆长吴建中、上海市档案局副局长邢建榕、上海师范大学学术委员会主任苏智良、上海戏剧学院特聘教授钱世锦、《上海滩》副总编辑葛昆元等与会嘉宾不仅对“来华犹太难民资料档案精编”丛书的出版给予高度评价，而且对“来华犹太难民数据库”的建设提出建议。

　　数据库建设 传播中国声音

　　由于犹太难民资料分布面广、搜集整理难度大，上海犹太研究中心和上海交通大学出版社将在资料整理基础上建设“来华犹太难民数据库”。上海交通大学出版社出版社副社长宗德宝介绍，出版行业正在向数字化、网络化转型，这是实现传播能力跨越式提升的良好机遇。“来华犹太难民数据库”已入国家项目改革库，该数据库可将更多的文献及时公之于众，方便更多的人参与整理、研究，以便更好地传播好中国声音。

　　上海社会科学院历史研究所所长、上海犹太研究中心常务副主任王健介绍，数据库涵盖来华犹太人文本资料、影视频资料、犹太研究等内容。其中，数据库的首批内容之一是媒体素材，主要是二战时期犹太人、犹太难民主办的期刊和中国当局对犹太难民关注报道的主流媒体所反映的犹太难民与中国的故事，包括21份期刊，约30卷以上。此外，回忆录也可以作为数据库的首批内容之一，目前有很多犹太难民都有回忆录，约有数十卷。数据库第二期计划以世界各地存档的中国犹太难民的档案资料为素材，建成“犹太难民与中国档案资料集成”，第三期以犹太难民口述史为主体。

　　据悉，“犹太难民与中国出版工程”是上海交通大学出版社为讲好中国故事而打造的出版工程，启动于2015年。首期图书“犹太难民与上海”一函七册入选2015年中宣部、国家新闻出版广电总局百种经典抗战图书选题，并获得2016年国家出版基金资助。而且，这套书在2015年法兰克福书展作为我国重要活动，受到国际学术界和出版界的好评和支持，真正在国际舞台上讲好中国故事。为了更好地讲好中国故事，上海交通大学出版社还出版了英、德和希伯来语三语种的“犹太难民与上海”。